- HOME
- Seminar & Event¡Ê¥»¥ß¥Ê¡¼¡õ¥¤¥Ù¥ó¥È¾ðÊó¡Ë
¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ÇÈþ¤·¤¯¤Ê¤ë¡ÈInterior de Diet¡É½ÐÈǵǰ¡¦ÌµÎÁÂθ³¥»¥ß¥Ê¡¼¡¢4·î3Æü¤Ë³«ºÅ¡ª
Æü»þ¡§4·î 3Æü¡ÊÅÚ¡Ë 11 : 00 ¡Á 12 : 30
²ñ¾ì¡§Ä®ÅĤҤí»Ò¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼Åìµþ¹»
Ä®ÅĤҤí»Ò¹»Ä¹¤ÈÄ®ÅÄ¿ðÊæ¥É¥í¥Æ¥¢ÀèÀ¸¤ÎÃø½ñ¡È¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ de ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¡É½ÐÈǤòµÇ°¤·¤Æ¡¢³Ú¤·¤¤´ë²è¤¬À¹¤ê¤À¤¯¤µ¤ó¤Î̵ÎÁÂθ³¥»¥ß¥Ê¡¼¤ò³«ºÅ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
³«ºÅ¤Ï²Ö¤¬Ëþ³«¤Î4·î3Æü¡£¿·À¸³è¤Ø¿´¤ò¿·¤¿¤Ë¤¹¤ë¥·¡¼¥º¥ó¡£
»þ´Ö¤¬¤ªÃëÁ°¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥»¥ß¥Ê¡¼¤Ç¥Ö¥é¥Ã¥·¥å¥¢¥Ã¥×¤·¤¿¤é¤ª²Ö¸«¤¬¤Æ¤éÀÄ»³¤Ç¤Î¤ó¤Ó¤ê¥é¥ó¥Á¤Ê¤ó¤Æ¡¢½¼¼Â¤ÊµÙÆü¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡© 50̾Í͸ÂÄê¤Ç¤´¾·ÂÔ¤·¤Þ¤¹¡£À§Èó¤´»²²Ã¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¡¹Ö»Õ¡§Ä®ÅĤҤí»Ò
¡¡

¢¡Æü»þ¡§4·î 3Æü¡ÊÅÚ¡Ë11 : 00 ¡Á 12 : 30
¢¡¾ì½ê¡§Ä®ÅĤҤí»Ò¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼Åìµþ¹»(ÀÄ»³¡¦É½»²Æ»)¤Ë¤Æ³«ºÅ
¡ù»²²Ã¼ÔÆÃŵ¡ù
¡ú£±¡¡Ä®ÅĤҤí»Ò¤Î¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹¤È³¤³°¤Î¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬ÌÖÍ夵¤ì¤¿¥Ý¥±¥Ã
¥È¥Ö¥Ã¥¯¡Ö¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¾®È¡¡×¤ò¥×¥ì¥¼¥ó¥È
¡ú£²¡¡¥Ö¥í¥°¤ò¤ª»ý¤Á¤Î¤«¤¿¤Ïɬ¸«¡ª¥»¥ß¥Ê¡¼¤Î¤´´¶ÁÛ¤ò¥Ö¥í¥°¤Ë·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¡¢
¤â¤ì¤Ê¤¯¡ÖInterior de Diet¡×¤ò¥×¥ì¥¼¥ó¥È
¡ú£³¡¡¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¾¦Éʤò°·¤¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×GREEN Mall¤Î¡¢1ǯ´Ö
¡¡¡¡¡¡³ä°úÍ¥ÂÔÆÃŵ¤ò¿ÊÄè
¡ú£´¡¡¤´´õ˾¼Ô¤ËÃêÁª¤Ç¡¢±¿µ¤¥¢¥Ã¥×¤Î¤¿¤á¤Î¤ªÉô²°É÷¿å¿ÇÃǤò¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹
¤ª¿½¹þ¤ß¤Ï°Ê²¼¤è¤ê¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹
http://www.machida-academy.co.jp/cgi/interiordediet_seminar/form.html
¾ÜºÙ¤Ï¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ªÅÅÏá¦FAX¤Ç¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹
TEL: 03-5770-3790 / FAX: 03-3403-4116
º£Ç¯¤âÂç¸÷Åŵ¡¡ÚÉ´¿ÍÉ´ÅôŸ¡Û¤ò ³«ºÅÃפ·¤Þ¤¹¡ª
Æü»þ¡§3·î10Æü(¿å)¡Á29Æü(·î)¡¡11»þ¡Á19»þ¡Ê´ü´ÖÃæ¤ÏÅÚÆü¤â³«¾ìͽÄê¡Ë
²ñ¾ì¡§Ä®ÅĤҤí»Ò¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¡¡GREEN House-2F
º£Ç¯¤âÂç¸÷Åŵ¡¡ÚÉ´¿ÍÉ´ÅôŸ¡Û¤¬GREEN House¤ÇŸ¼¨¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡¼¤Ë¤è¤ë¼êºî¤ê¤ÎÌÀ¤ê¤Ç¡¢Ìó30ÅÀ¤Î¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¾ÈÌÀ¤Î¿ô¡¹¤¬Å¸¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£º£Ç¯¤ÎºÇÍ¥½¨ºîÉʤΥơ¼¥Þ¤Ï¡ØÌµ¸Â¡Ù¡£À§È󡢤´Íè¾ì¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£ÆüÄø¡§3·î10Æü(¿å)¡Á29Æü(·î) ¢¨3·î20Æü(ÅÚ)¡¢21Æü(Æü)¤Î¤ßÊÄ´Û
¢£Å¸¼¨¾ì½ê¡§GREEN House-2F
2010ǯÅÙ¥¤¥ó¥¹¥È¥é¥¯¥¿¡¼¥³¡¼¥¹¼õÉÕÃæ¡ª
Æü»þ¡§2010ǯ4·î¡Á2011ǯ1·î
²ñ¾ì¡§Ä®ÅĤҤí»Ò¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼Åìµþ¹»
¥¤¥ó¥¹¥È¥é¥¯¥¿¡¼¥³¡¼¥¹¤Ï¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡¼¤È¤·¤Æ¤Î¥¹¥¥ë¤ò¸¦ïÔ¤·¡¢¾ÍèÄ®ÅĤҤí»Ò¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¥é¥¯¥¿¡¼¤È¤·¤Æ¸åÇÚ¤Î»ØÆ³¤Ë°ÕÍߤȶ½Ì£¤ò»ý¤¿¤ì¤ëÊý¤Î°Ù¤Î¥³¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£³«¹Ö¾ì½ê¤Ï¡¢Åìµþ¡¦ËÌÀÄ»³¤Ë¤¢¤ëÅìµþ¹»¤Î¤ß¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¹¥¯¡¼¥ê¥ó¥°¡ÊÁ´6Æü¡Ë¤È¥Ç¥£¥¹¥¿¥ó¥¹¡¦¥é¡¼¥Ë¥ó¥°¡ÊÄÌ¿®¶µ°é¡Ë¤Î2¤Ä¤ò¼è¤êÆþ¤ì¡¢±óÊý¤è¤ê¤Î¼õ¹ÖÀ¸¤¬½ÐÍè¤ë¤À¤±¸úΨ¤è¤¯¼õ¹Ö¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
µ¬Äê¤Î¼õ¹Ö¤ò½¤Î»¸å¡¢Ç§Ä꿳ºº¤Ë¤ª¤¤¤ÆÇ§¤á¤é¤ì¤¿Êý¤Ë¤Ï¡Ö¥¤¥ó¥¹¥È¥é¥¯¥¿¡¼Ç§Äê¾Ú¡×¤¬¼øÍ¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£IC¤È¤·¤Æ¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥×¥¢¥Ã¥×¡¢¥¹¥¥ë¥¢¥Ã¥×¤ò¤·¤¿¤¤Êý¤Ï¡¢À§Èó¡¢¼õ¹Ö¤ò¤´¸¡Æ¤²¼¤µ¤¤¡£¢¨¼¡²ó¤ÎÊ罸¤Ï¡¢2012ǯÅÙ³«¹Ö¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¡¥¤¥ó¥¹¥È¥é¥¯¥¿¡¼¥³¡¼¥¹¤ÎÆÃħ
¡ ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼Ëֺܹ¤ιֻդ¬¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ê¾ò·ïÍ¡Ë
¢ ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼Æâ³°¤Ç¤Î¥»¥ß¥Ê¡¼¹Ö»Õ¤¬¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
£ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡¼¤È¤·¤ÆÆÀ°Õ¥¸¥ã¥ó¥ë¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¿·¤¿¤Ê»Å»ö¤òÀ¸¤àÎϤ¬¿È¤ËÉÕ¤¤Þ¤¹¡£
¤ ¶µ¼¼¤Î¤¢¤ëÅìµþ¡¦ÀÄ»³/ɽ»²Æ»¤Ï¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥·¥ç¥Ã¥×¤ä¥·¥ç¡¼¥ë¡¼¥à¡¢°ìή¥Ö¥é¥ó¥É¤ä¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤¬Î©¤ÁʤֹⴶÅ٤ʥ¨¥ê¥¢¤Ç¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ò³Ø¤Ö¤Ë¤ÏºÇŬ¤Ê´Ä¶¤Ç¤¹¡£³Ø¤Ó¤Ê¤¬¤é¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡¼¤È¤·¤ÆÉ¬Íפʺǿ·¤Î¥È¥ì¥ó¥É¾ðÊó¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¢¡±þÊç»ñ³Ê
¡¡¡¡Ä®ÅĤҤí»Ò¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡¼¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼µÚ¤Ó¡¢Ä®ÅĤҤí»Ò¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¤Î´
¶ÈÀ¸¡¢2009ǯÅÙ´¶È¸«¹þ¤ßÀ¸
¢¡¼õ¹Ö´ü´Ö
¡¡2010ǯ4·î²¼½Ü¡Á2011ǯ1·î¡Ê¥¹¥¯¡¼¥ê¥ó¥°Á´6²ó¤Ï¿åÍËÆü¤Ë³«ºÅ¡Ë
¢¡¼õ¹ÖÎÁ
¡¡¡¡¡¡150,000±ß¡Ê¥¤¥ó¥¹¥È¥é¥¯¥¿¡¼Ç§Äê»þ¤Ë¤Ï¡¢ÊÌÅÓÅÐÏ¿ÎÁ20,000±ßɬÍסË
¢¡Äê°÷
¡¡¡¡¡¡15̾
¢¡¶µ¼¼
¡¡¡¡¡¡Ä®ÅĤҤí»Ò¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¡¡Åìµþ¹»
¡¡¡¡¡¡ÅìµþÅÔ¹Á¶èËÌÀÄ»³3-3-13¡¡¶¦Ï¸ÞÈÖ´Û4F
¢¡Ã´Åö¹Ö»Õ
¡¡¡¡¡¡Ä®ÅĤҤí»Ò¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¶µÌ³°Ñ°÷²ñÁªÄê¹Ö»Õ
¡¡¡¡¡¡¡¡Á°Åĵ×Èþ»Ò¡ÊKLC¥Ç¥£¥×¥í¥Þ¼èÆÀ¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¿¼ß·ÁȸġÊKLC¥Ç¥£¥×¥í¥Þ¼èÆÀ¡Ë¡¡Â¾
¢¡¼õ¹ÖÆâÍÆ
¡¡¡¡¡¡¥¹¥¯¡¼¥ê¥ó¥°¡§¥¬¥¤¥À¥ó¥¹¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¥é¥¯¥·¥ç¥ó¥Æ¥¯¥Ë¥Ã¥¯¡¢¥³¥ó¥»¥×¥È¥ï¡¼¥¯¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥«¥é¡¼¥¹¥¡¼¥à±é½¬¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥Ü¡¼¥ÉºîÀ®±é½¬¡¢¥¯¥¤¥Ã¥¯¥Ñ¡¼¥¹±é½¬¡¢¥Ç¥¸¥¿¥ëɽ¸½¥Æ¥¯¥Ë¥Ã¥¯¡¢¥»¥ß¥Ê¡¼¼Â½¬Ç§Äê»î¸³¡¦ÌÌÃÌ
¥Ç¥£¥¹¥¿¥ó¥¹¥é¡¼¥Ë¥ó¥°¡§¸¦µæ¥ì¥Ý¡¼¥È¤ÎÄó½Ð¡¦Åººï
¼ø¶Èݹ֡ʤ´¼«Âð¤Ë¶á¤¤³Ø¹»¤Ç10¹ÖºÂ°Ê¾å¡Ë
¢¡¿½¹þ¤ßÊýË¡
¡¡¡¡¡¡¼õ¹Ö´ê½ñ¡¢Â´¶È¾ÚÌÀ½ñ¾¤ò½Ð¿È¹»¤Î»ö̳¶É¤Þ¤ÇÄó½Ð¡£
¡¡¡¡¡¡ÄùÀÚÆü¡§Â´¶ÈÀ¸¡¡2010ǯ3·î26Æü¡Ê¶â¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â´¶È¸«¹þÀ¸¡¡Â´¶È¼°½ªÎ»¸å7Æü°ÊÆâ
¢¡Áª¹ÍÊýË¡
¡¡¡¡¡¡¶µÌ³°Ñ°÷²ñ¤Ë¤ÆÌÌÀܤò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£Æü»þ¤ÏÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤·¤Þ¤¹¡£
¾Ü¤·¤¤»ñÎÁ¡¦Ê罸Í×¹à¤ò´õ˾¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¡¢²¼µ¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌä¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£
Ä®ÅĤҤí»Ò¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¡¡¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯»ö¶ÈÉô¡¡ÀéËܾ¾¡¢´Øº¬
¢©107-0061¡¡ÅìµþÅÔ¹Á¶èËÌÀÄ»³3-3-13¡¡¶¦Ï¸ÞÈÖ´Û4F
TEL¡§03-5411-0055¡¡¥á¡¼¥ë¡§info-hq@machida-academy.co.jp
¡¡¥á¡¼¥ë¤Ç¤´Ï¢Íí¤Î¾ì¹ç¡¢¼¡¤Î¹àÌܤòÌÀµ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
¡¡¡¡»á̾¡ÊµìÀ«¤ò´Þ¤à¡Ë
¡¡¡¡Â´¶È¡Ê¸«¹þ¤ß¡Ë¹»¡¢Â´¶Èǯ·î¡Ê¡û¡ûǯ3·î¡Ë¡¢Â´¶È³Ø²Ê¡¦¥³¡¼¥¹¡¢
¡¡¡¡Ã´Ç¤¤Î¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¹Ö»Õ»á̾¡Ê³Ð¤¨¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡Ë
¡¡¡¡Í¹ÊØÈֹ桦½»½ê¡¢ÅÅÏÃÈֹ桢¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹
¥Õ¥é¥ó¥¹¼¿¶ôÊÉ¥»¥ß¥Ê¡¼¡Ø¤Ò¤È¤Ä¤Î¾¦ÉʤǤ³¤ì¤À¤±¤Ç¤¤ë¡ª¡Ù
Æü»þ¡§3·î8Æü(·î)19»þ¡Á20»þ30ʬ
²ñ¾ì¡§Ä®ÅĤҤí»Ò¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¡¡GREEN House 3F
GREEN House¤Ë¤âºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥é¥ó¥¹¼¿¶ôÊÉ¡¦¥¢¥Ð¥Ê¤Î¼Â±é¥»¥ß¥Ê¡¼¤ò³«ºÅ¤·¤Þ¤¹¡£
¥¢¥Ð¥Ê¤Ï¼ê·Ú¤Ë»Ü¹©¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢DIY´¶³Ð¤Ç³Ú¤·¤á¤ë¤Î¤âÆÃħ¡£½»Â𡦥ª¥Õ¥£¥¹¡¦Å¹ÊޤʤɤÇÉý¹¤¯»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¢¥Ð¥Ê¤ò¼ÂºÝ¤Ë¿¨¤Ã¤ÆÅɤê¤ËÍè¤Þ¤»¤ó¤«¡©¤³¤Î¾¦ÉÊ£±¤Ä¤Ç¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¤Î¤«¤â»Ü¹©Îã¤ò¸ò¤¨¡¢Éý¹¤¤¤´Ä󰯤ò¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡¼¤À¤«¤é¤³¤½³èÍѤǤ¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£¤³¤Îµ¡²ñ¤òÀ§Èó¤´³èÍѲ¼¤µ¤¤¡ª
¢£¤ª¿½¤·¹þ¤ßÊýË¡
¢¨°Ê²¼¤ÎPDF¤ò°õºþ¤·¤Æ¡¢FAX¤Ë¤Æ¤ª¿½¹þ¤ß²¼¤µ¤¤¡£
¡ã»²²Ã̵ÎÁ¡ä
¢£Æü»þ¡§3·î8Æü(·î)19»þ¡Á20»þ30ʬ
¢£¾ì½ê¡§GREEN House-3F
¢£¹Ö»Õ¡§¥»¥Ë¥Ç¥³ÆüËÜ»ö̳½ê
¢£Äê°÷¡§20̾
¥»¥Ë¥Ç¥³¤Ï3·î9Æü¡Á12Æü¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤ë·úÃÛ¡¦·úºàŸ2010¤Ë¤â½ÐŸ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
2/13¡ÊÅÚ¡Ë»³ÃæÀèÀ¸¤Ë¤è¤ë¥Ó¥¸¥Í¥¹¥»¥ß¥Ê¡¼¡Ö¾¦¤¤Îϡ׳«ºÅ
Æü»þ¡§2010ǯ2·î13Æü¡ÊÅÚ¡Ë13:00¡Á14:00
²ñ¾ì¡§Ä®ÅĤҤí»Ò¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼GREEN House
2010ǯ¡¢¿·Ç¯¤ò·Þ¤¨¤Þ¤·¤¿¡£µ¤»ý¤Á¤ò¿·¤¿¤Ë¡¢²¿¤«¤ò»Ï¤á¤ë¥Á¥ã¥ó¥¹¤Ç¤¹¡£»³ÃæÀèÀ¸¤Î¥Ó¥¸¥Í¥¹¥»¥ß¥Ê¡¼¡¢º£²ó¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¡Ö¾¦¤¤Îϡס£
ºòº£¤«¤é³¤¯ÉÔ¶·¤ÎÇÈ¡£¤³¤ó¤Ê»þ¤À¤«¤é¤³¤½¡¢¿Í¤È¤Î¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤¬ÂçÀÚ¡£º£¡¢»Å»ö¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¿Í¤Ë¤â¡¢¤½¤·¤Æ¤³¤ì¤«¤é»Ï¤á¤ë¿Í¤Ë¤â¡¢Ê¹¤¤¤Æ¤Û¤·¤¤¡¢»Å»ö¤ÎÀ®¸ù¤Ë¤â¤Ä¤Ê¤¬¤ë¥»¥ß¥Ê¡¼¤Ç¤¹¡£
¢¡³«ºÅÆü¡¡¡¡¡¡2010ǯ2·î13Æü¡ÊÅÚ¡Ë
¢¡»þ´Ö¡¡¡¡¡¡¡¡13:00¡Á14:00
¢¡²ñ¾ì¡¡¡¡¡¡¡¡Ä®ÅĤҤí»Ò¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼GREEN House
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¹Á¶èËÌÀÄ»³3-3-17/Ä®ÅĤҤí»Ò¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼Åìµþ¹»Î¢¡Ë
¡¡ ¢¡»²²ÃÂоݼԡ¡Ä®ÅĤҤí»Ò¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼Â´¶ÈÀ¸
¢¡Äê°÷¡¡¡¡¡¡¡¡30̾
¢¡²ñÈñ¡¡¡¡¡¡¡¡\1,000¡ÊÅöÆü¡¢¼õÉդˤƤª»Ùʧ¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë
¢¡¼çºÅ¡¡¡¡¡¡¡¡Ä®ÅĤҤí»Ò¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼Â´¶È»Ù±ç°Ñ°÷²ñ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê°æ¾åÊÝɧ¡¦ÍèÇϵ±½ç¡¦¿¼ß·Áȸġ¦»³ÃæÉÒ͵¡¦¼ãÀ¸ÍλҡË
¢¡¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè¡§Ä®ÅĤҤí»Ò¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¡¡¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯»ö¶ÈÉô¡¡´Øº¬
»²²Ã¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï¡¢²¼µ¿½¹þ¤ß¥Õ¥©¡¼¥à¤è¤êɬÍ×»ö¹à¤òÆþÎϤ·¤ª¿½¹þ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤¿¤¯¤µ¤ó¤ÎÊý¤Î¤´»²²Ã¡¢¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
